Source des résumés ALLOCINE


Episode 1

Le tout pour le tout

Titre original : "Scattered" (N° 14)

Le commandant est dans un état très critique. Le Galactica, mené par le Colonel Tigh en l'absence d'Adama, tente le tout pour le tout pour retrouver la flotte, dispersée suite à une erreur de transmission de données.

Réalisé par : Michael Rymer

Ecrit par : Bradley Thompson

Acteurs secondaires :
Kate Vernon (Ellen Tigh)
Nicki Clyne (Cally)
Tahmoh Penikett (Helo)


Episode 2

Les centurions de Caprica

Titre original : "Valley of Darkness" (N° 15)

Des cylons ont réussi à infiltrer le Galactica. Le capitaine Adama forme une équipe pour combattre les centurions. Pendant ce temps, sur Kobol, Tyrol et son équipe repartent sur les lieux du crash pour y récupérer une trousse de secours.

Réalisé par : Michael Rymer

Ecrit par : David Weddle, Bradley Thompson

Acteurs secondaires :
Sam Witwer
Michael Hogan (Paul Tigh)


Episode 3

Tentations du pouvoir

Titre original : "Fragged" (N° 16)

En l'absence du commandant Adama, toujours dans un état très critique, le colonel Tigh doit faire face au Quorum des 12. Sur Kobol, les rescapés du crash préparent une attaque contre les Cylons.

Réalisé par : Sergio Mimica-Gezzan

Ecrit par : Dawn Prestwich, Nicole Yorkin

Acteurs secondaires :
Kate Vernon (Ellen Tigh)
Donnelly Rhodes (Dr. Cottle)
Tahmoh Penikett (Helo)


Episode 4

Résistance

Titre original : "Resistance" (N° 17)

L'instauration de la loi martiale par le colonel Tigh entraîne de nombreux mouvements de contestations au sein de la flotte. Le sergent Tyrol est arrêté, suspecté d'être un Cylon...

Réalisé par : Allan Kroeker

Ecrit par : Toni Graphia

Acteurs secondaires :
Nicki Clyne (Cally)
Tahmoh Penikett (Lt. Helo)
Richard Hatch (Tom Zarek)
Paul Campbell (Billy Keikeya)


Episode 5

La Ferme

Titre original : "The Farm" (N° 18 )

Sur Caprica, Starbuck est gravement blessée suite à une attaque cylon. Elle se réveille, seule, à l'hôpital de Delphes.

Réalisé par : Rod Hardy

Ecrit par : Carla Robinson

Acteurs secondaires :
Nicki Clyne (Cally)
Tahmoh Penikett (Lt. Helo)
Richard Hatch (Tom Zarek)
Paul Campbell (Billy Keikeya)


Episode 6

En route pour Kobol - 1ère Partie

Titre original : "Home - Part 1" (N° 19)

Starbuck, qui a quitté Caprica, apporte la flèche d'Apollon à Roslin et sa coalition. Sur le Galactica, le commandant Adama doit gérer la trahison de son fils et trouver un nouveau capitaine.

Réalisé par : Sergio Mimica-Gezzan

Ecrit par : David Eick

Acteurs secondaires :
Luciana Carro (Louanne Katraine)
Lorena Gale (Elosha)
Richard Hatch (Tom Zarek)
Michael Hogan (Saul Tigh)
Alessandro Juliani (Felix Gaeta)
James Remar (Meier)
Malcolm Stewart


Episode 7

En route pour Kobol - 2ème Partie

Titre original : "Home - Part 2" (N° 20)

Le commandant Adama décide de rassembler la flotte et se rend sur Kobol pour retrouver Roslin et sa coalition.

Réalisé par : Jeff Woolnough

Ecrit par : David Eick, Ronald D. Moore

Acteurs secondaires :
Leah Cairns (Margaret Edmonson)
Paul Campbell (Billy Keikeya)
Aaron Douglas (chef Tyrol)
Richard Hatch (Tom Zareck)
Michael Hogan (Saul Tigh)
Alessandro Juliani (Felix Gaeta)
James Remar (Meier)
Donnelly Rhodes (Dr Cottle)


Episode 8

La Dernière séquence

Titre original : "Final Cut" (N° 21)

D'Anna Biers, une journaliste tenace, reçoit les pleins pouvoirs pour tourner à bord du BSG-75 Galactica. Elle doit réaliser un reportage qui parle de la vie militaire en temps de guerre.

Acteurs secondaires :
Kate Vernon (Ellen Tigh)
Luciana Carro (Louanne "Kat" Katraine)
Michael Hogan (Col. Paul Tigh)
Tahmoh Penikett (Karl "Helo" Agathon)
Alessandro Juliani (Felix Gaeta)
Kandyse McClure (Dualla)
Aaron Douglas (Galen Tyrol)
Lucy Lawless (D'Anna Biers)


Episode 9

Le Vol du Phoenix

Titre original : "Flight of the Phoenix" (N° 22)

Sharon informe le commandant Adama que le Galactica est infecté par un virus informatique cylon. Ce virus est le présage d'une attaque imminente.


Episode 10

Pegasus

Titre original : "Pegasus" (N° 23)

Le Galactica retrouve un autre Battlestar de la flotte, le Pegasus, comandé par l'Amiral Cain.

Réalisé par : Michael Rymer

Acteurs secondaires :
Tahmoh Penikett (Lt. Helo)
Paul Campbell (Billy Keikeya)
Michael Hogan (Col. Paul Tigh)
Kandyse McClure (Dualla)
Aaron Douglas (chef Tyrol)
Alessandro Juliani (Lt. Gaeta)
Luciana Carro (Louanne Katraine)
Nicki Clyne (Cally)
Fulvio Cecere (Lt. Alastair Thorne)
Michelle Forbes (Nelena Caine)
Leah Cairns (Margaret Edmonson)
Tricia Helfer (Gina)
Sebastian Spence
Jen Halley (Seelix)
Graham Beckel (Jack Fisk)
Vincent Gale (Peter Laird)

Episode 11

Opération survie - 1ère partie

Titre original : "Resurrection Ship - Part 1" (N° 24)

Les vipers du Galactica et du Pegasussont prêts à s'affronter. Au même moment Starbuck part en mission dereconnaisance et prend des clichés d'un vaisseau cylon de la plus hauteimportance...

Réalisé par : Michael Rymer

Ecrit par : Michael Rymer

Acteurs secondaires :
Alessandro Juliani (Lt. Gaeta)
Luciana Carro (Louanne Katraine)
Kandyse McClure (Dualla)
Tahmoh Penikett (Lt. Helo)
Michael Hogan (Colonel Tigh)
Aaron Douglas (chef Tyrol)
Nicki Clyne (Cally)
Michelle Forbes (Nelena Caine)


Episode 12

Opération survie - 2ème partie

Titre original : "Resurrection Ship - Part 2" (N° 25)

Le commandant Adama et l'amiralCain enterrent temporairement leur conflit et unissent leurs forces pourdétruire l'ennemi.

Réalisé par : Michael Rymer

Ecrit par : Michael Rymer, Ronald D. Moore

Acteurs secondaires :
Alessandro Juliani (Lt. Gaeta)
Luciana Carro (Louanne Katraine)
Kandyse McClure (Dualla)
Tahmoh Penikett (Lt. Helo)
Michael Hogan (Colonel Tigh)
Aaron Douglas (chef Tyrol)
Nicki Clyne (Cally)
Michelle Forbes (Nelena Caine)
Graham Beckel (Colonel Jack Fisk)


Episode 13

Révélation

Titre original : "Epiphanies" (N° 26)

Les aventures des passagers du vaisseau Galactica, à la recherche d'une planète sur laquelle vivraient des gens semblables à eux: la Terre.

Réalisé par : Rod Hardy

Ecrit par : Joel Anderson Thompson

Acteurs secondaires :
Donnelly Rhodes (Dr Cottle)
Nicki Clyne (Cally)
Tahmoh Penikett (Helo)
Paul Campbell (Billy Keikeya)
Alessandro Juliani (Lt. Gaeta)
Kandyse McClure (Dualla)
Aaron Douglas (chef Tyrol)
Michael Hogan (Colonel Tigh)
Leah Cairns (Racetrack)
Luciana Carro (Louanne Katraine)
Jennifer Kitchen (Marine)
Holly Dignard (Asha Janik)
David Richmond-Peck (Naylin Stans)


Episode 14

Marché noir

Titre original : "Black Market" (N° 27)

Fisk, devenu le nouveau commandant du Pegasus après l'assassinat de Cain, est assassiné par les organisateurs du marché noir. Lee, toujours secoué par ce qu'il a vécu, est chargé de mener l'enquête. Pendant ce temps, Roslin tente de mettre un terme au marché noir qui sévit dans la flotte, en mettant en place de nouvelle règles de commerce...

Réalisé par : Michael Rymer, James Head

Ecrit par : Mark Verheiden

Acteurs secondaires :
Donnelly Rhodes (Dr Cottle)
Paul Campbell (Billy Keikeya)
Kandyse McClure (Dualla)
Michael Hogan (Colonel Tigh)
Leah Cairns (Racetrack)
Richard Hatch (Tom Zarek)
Graham Beckel (Colonel Jack Fisk)


Episode 15

Double affrontement

Titre original : "Scar" (N° 28 )

Ce Cylon Raider revient régulièrement abattre des pilotes de la flotte. Kara et Kat sont donc chargées de l'éliminer.

Réalisé par : Michael Nankin

Ecrit par : David Weddle, Bradley Thompson

Acteurs secondaires :
Kandyse McClure (Dualla)
Michael Hogan (Colonel Tigh)
Aaron Douglas (chef Tyrol)
Alessandro Juliani (Felix Gaeta)
Tahmoh Penikett (Lt. Helo)
Luciana Carro (Louanne Katraine)


Episode 16

La vengeance

Titre original : "Sacrifice" (N° 29)

Lee, Ellen Tigh et le second maître Dualla se retrouvent au milieu d'une prise d'otages quand quatre hommes armés prennent le contrôle du salon de Cloud Nine. Il s'agit plus exactement de trois hommes dirigés par une femme, Sesha Abinell.

Réalisé par : Reynaldo Villalobos

Ecrit par : Anne Cofell Saunders

Acteurs secondaires :
Michael Hogan (Paul Tigh)
Kandyse McClure (Dualla)
Alessandro Juliani (Felix Gaeta)
Paul Campbell (Billy Keikeya)
Dana Delany (Sesha Abinell)
Kate Vernon (Ellen Tigh)
Adrien Hughes (Lt. Terry Burrell)


Episode 17

Une main de fer

Titre original : "The Captain's Hand" (N° 30)

Un Raptor est porté disparu. La tension monte entre Trammel, Lee et Kara à propos de la façon de commander et de l'attitude de Trammel.

Réalisé par : Sergio Mimica-Gezzan

Ecrit par : Jeff Vlaming

Acteurs secondaires :
Michael Hogan (Paul Tigh)
Kandyse McClure (Dualla)
Alessandro Juliani (Felix Gaeta)
Donnelly Rhodes (Dr Cottle)
Nicki Clyne (Cally)
Rekha Sharma (Tory Foster)
Aaron Douglas (chef Tyrol)
Patricia Idlette (Sarah Porter)
John Heard (Commandant Barry Garner)
Kavan Smith (Lt Richard Baier)
Richard Hatch (Tom Zarek)
Alisen Down (Jean Barolay)


Episode 18

Téléchargement

Titre original : "Downloaded" (N° 31)

La société Cylon se voit révélée lorsque les consciences des agents Numéro 6 et Sharon Valerii sont téléchargées dans de nouvelles copies...... Les deux agents sont considérés comme de véritables héros pour le rôle qu'ils ont joué concernant le projet d'extinction de la race humaine.

Réalisé par : Jeff Woolnough

Ecrit par : David Weddle, Bradley Thompson

Acteurs secondaires :
Michael Hogan (Paul Tigh)
Kandyse McClure (Dualla)
Alessandro Juliani (Felix Gaeta)
Donnelly Rhodes (Dr Cottle)
Rekha Sharma (Tory Foster)
Aaron Douglas (chef Tyrol)
Alisen Down (Jean Barolay)
Tahmoh Penikett (Helo)
Michael Trucco (Samuel T. Anders)
Matthew Bennett (Aaron Doral)
Erica Cerra (Maya)
Lucy Lawless (D'Anna Biers)


Episode 19

Posez votre fardeau - première partie

Titre original : "Lay Down Your Burdens - Part 1" (N° 32)

L'idée d'accepter l'offre de paix des Cylons devient assez populaire dans la flotte, amenant la Présidente Roslin à organiser un référendum, mais finalement elle s'allie à Zarek pour combattre cette idée. Tandis qu'une planète aurait été découverte par Racetrack, Kara, Helo et Sharon se rendent sur Caprica pour sauver le reste des humains restés là-bas.

Réalisé par : Michael Rymer

Ecrit par : Ronald D. Moore

Acteurs secondaires :
Michael Hogan (Paul Tigh)
Kandyse McClure (Dualla)
Alessandro Juliani (Felix Gaeta)
Aaron Douglas (chef Tyrol)
Tahmoh Penikett (Helo)
Michael Trucco (Samuel T. Anders)
Leah Cairns (Racetrack)
Sam Witwer (Crashdown)
Rekha Sharma (Tory Foster)
Dean Stockwell (Frère Cavil)
Richard Hatch (Tom Zarek)
Colin Lawrence (Hamish McCall)
David Kaye (James McManus)


Episode 20

Posez votre fardeau - deuxième partie

Titre original : "Lay Down Your Burdens - Part 2" (N° 33)

Les élections sont au centre de tous les débats lorsque Baltar propose pour sa campagne de s'installer sur la nouvelle planète précédemment découverte...

Réalisé par : Michael Rymer

Ecrit par : Anne Cofell Saunders, Mark Verheiden

Acteurs secondaires :
Michael Hogan (Paul Tigh)
Kandyse McClure (Dualla)
Alessandro Juliani (Felix Gaeta)
Aaron Douglas (chef Tyrol)
Tahmoh Penikett (Helo)
Michael Trucco (Samuel T. Anders)
Leah Cairns (Racetrack)
Sam Witwer (Crashdown)
Rekha Sharma (Tory Foster)
Dean Stockwell (Frère Cavil)
Richard Hatch (Tom Zarek)
Colin Lawrence (Hamish McCall)
David Kaye (James McManus)
Nicki Clyne (Cally)